Choose a dialect, Northern or Southern.
Choose Syllabic, Roman, French or English.
Under Options select the fields you want.
Click the search button.
When typing Cree words:
for ᑦᐦ type t-h
for ᔅᐦ type s-h
for ᑉᐦ type p-h
Under Results, click on a word to get more information.
If you notice any errors or missing words, please contact the editorial team (ayimuwin@eastcree.org).
ᓅᐦᒋᒥᔒᔥ N
nuuhchimishiish
p [location ]
short distance away from the shore of a lake, river
à peu de distance du rivage
Ex:
ᓅᐦᒋᒥᔒᔥ ᒌᐦ ᐊᔥᑖᔨᐤ ᐊᓂᔮ ᐅᑑᑎᐧᐋᐤ ᑳ ᓂᑭᑎᐦᐊᒡ᙮
nuuhchimishiish chiih ashtaayiu aniyaa utuutiwaau kaa nikitihach.
They left their canoe a short distance away from the shore.
Ils ont laissé leur canot à faible distance du rivage.
